NeedTranslate
Перевод "литературный герой" на английский
Произношение литературный герой
литературный герой – 5 результатов перевода
Она выбирала место, где не будет ни одного немца.
(нем.) ...я вымышленный литературный герой из прошлого я американец, и это сомнительно.
Нет, в этом нет никаких сомнений.
She was picking a place isolated and without Germans.
So, I'm male I'm a fictional, literary character from the past I'm American, and that's controversial.
No, it's not controversial at all.
Скопировать
Мир, который я знала, вдруг стал очень зыбким и запутанным.
Мэтти пригласил Бэйли на выпускной бал, а у меня возможно были чувства к моему новоиспеченному литературному
Расселу Джонатану, также известному как Мистер Харт.
The world as I knew it was suddenly very unsettled and confused.
Matty was taking Bailey to prom, and I was possibly having feelings for my newfound literary hero,
Russell Jonathan, AKA Mr. Hart.
Скопировать
Я прочитал твои дневники, Стефан.
И я знаю, что ты очень ранимый, литературный герой.
Есть последние слова, которые мне нужно передать?
I've read your journals, Stefan.
And I know you're a deeply sensitive, literary sort of fellow.
Is there any final words you'd like me to deliver?
Скопировать
Вы обещали: ни грамма во время дела.
-Нет, это говорил ваш литературный герой.
-Я готов быть вашим шутом, пусть.
You promised me never on a case.
No, I just said that in one of your stories.
Listen. I'm happy to play the fool for you.
Скопировать
И в конце вечера Тони Моррисон, который, как ты знаешь,
— мой литературный герой, говорит мне...
— Да, да.
At the end of the night, Toni Morrison, who is, as you know,
- my literary hero, says to me... - Yes.
Yes.
Скопировать
